Baixar original
EmailJurídico95%Transação Financeira85%Jurídico95%Transação Financeira85%Jurídico95%Transação Financeira85%Jurídico95%Transação Financeira85%Jurídico95%Transação Financeira80%Jurídico95%Transação Financeira85%Jurídico95%Transação Financeira85%Jurídico95%Transação Financeira85%Jurídico95%Transação Financeira85%Jurídico95%Transação Financeira85%Jurídico95%Transação Financeira80%Jurídico90%Outro70%

Re: Cobertura Vizcaya - Cessão

De

"Regiane Bernardes" <[email protected]>

Para

"Elaine Portela" <[email protected]>

Data

17/11/2025 21:33

Arquivo

136165C04A67FFBA54292229FF44942D.eml

Categorias(geradas por IA — sujeitas a revisão)

Jurídico95%

O e-mail discute a cessão de um bem (Cobertura Vizcaya), solicitação de documentos como cópia de contrato de SCP, termo de quitação, e assinatura de CCV, além de mencionar análises internas entre jurídicos. Tudo isso aponta para processos e documentação legal.

Transação Financeira85%

A menção de 'Cobertura Vizcaya - Cessão', 'contrato de SCP firmado à época da compra', 'termo de quitação' e 'assinatura do CCV' (Contrato de Compra e Venda) indica que o assunto central envolve uma transação de propriedade e seus aspectos financeiros e contratuais.

Jurídico95%

O e-mail trata de processos internos, solicitação de documentos (contrato de SCP, termo de quitação), assinatura de CCV (Contrato de Compra e Venda) e trâmites envolvendo advogados (Dra. Elaine, [email protected]), todos relacionados a aspectos legais e contratuais de uma transação.

Transação Financeira85%

O assunto principal é a 'Cessão' de uma 'Cobertura Vizcaya', que implica uma transferência de propriedade e, consequentemente, uma transação financeira. A menção a 'termo de quitação' e 'contrato de SCP' reforça o caráter financeiro e de compra/venda.

Jurídico95%

O e-mail discute a liberação de documentos, análise interna entre jurídicos, solicitação de cópia de contrato (SCP) e assinatura de CCV (Contrato de Compra e Venda), todos termos e processos relacionados a questões legais e contratuais de imóveis.

Transação Financeira85%

Embora o foco seja jurídico, o contexto de 'Cessão' de uma 'Cobertura Vizcaya' e a menção a 'termo de quitação' e 'contrato de SCP' indicam que o assunto está diretamente ligado a uma transação imobiliária e financeira em andamento ou em fase de conclusão.

Jurídico95%

O e-mail trata de solicitações de documentos (contrato de SCP, termo de quitação), assinaturas (CCV via DocuSign) e processos internos entre jurídicos, todos relacionados a uma cessão de cobertura, indicando claramente um contexto legal e imobiliário.

Transação Financeira85%

Embora o foco seja jurídico, a menção de 'termo de quitação', 'compra' e 'cessão' de uma 'cobertura' implica diretamente em uma transação imobiliária e financeira subjacente, que requer a documentação e os trâmites legais mencionados.

Jurídico95%

O e-mail trata de processos de documentação, contratos (SCP), termos de quitação, cessão de direitos e análises jurídicas internas relacionadas a uma transação imobiliária. Há menção a advogados (Dra. Elaine, [email protected]) e a necessidade de liberação de documentos e assinaturas (DocuSign), indicando claramente uma natureza legal e contratual.

Transação Financeira80%

Embora o foco principal seja jurídico, o contexto da discussão é a 'Cessão' de uma 'Cobertura Vizcaya' e a necessidade de um 'termo de quitação', o que implica uma transação de compra e venda ou transferência de propriedade com implicações financeiras. A menção a 'documentos já assinados à época da compra' reforça o aspecto transacional.

Jurídico95%

O e-mail trata de questões relacionadas a documentação, contratos (SCP), cessão de bens, termos de quitação, e comunicação entre advogados e partes envolvidas em um processo, indicando claramente um contexto legal e burocrático.

Transação Financeira85%

Apesar de focar na documentação legal, o e-mail menciona 'termo de quitação' e 'cessão', que são elementos típicos de transações imobiliárias ou financeiras, onde há transferência de propriedade ou direitos e pagamentos envolvidos.

Jurídico95%

O documento discute a cessão de um imóvel (Cobertura Vizcaya), solicitação de documentos como contrato de SCP, termo de quitação e assinatura de CCV, além de mencionar análises internas entre jurídicos, indicando claramente um contexto legal e contratual.

Transação Financeira85%

Embora o foco principal seja jurídico, a menção de 'cessão', 'compra', 'termo de quitação' e 'contrato de SCP' (Sociedade em Conta de Participação, frequentemente usada em empreendimentos imobiliários) sugere que há uma transação financeira ou imobiliária subjacente ou em andamento.

Jurídico95%

O e-mail trata de processos de documentação, cessão de direitos, contratos (SCP), termos de quitação e a necessidade de assinaturas (DocuSign), envolvendo advogados e análises internas jurídicas. A linguagem e o contexto são claramente relacionados a questões legais e contratuais.

Transação Financeira85%

Embora o foco principal seja jurídico, a 'Cessão' e o 'termo de quitação' de uma 'Cobertura Vizcaya' (provavelmente um imóvel) indicam que há uma transação financeira subjacente ou relacionada, como a transferência de um bem ou dívida, que está sendo formalizada por meio dos processos jurídicos discutidos.

Jurídico95%

O documento trata de questões legais e contratuais, como 'análise interna entre os jurídicos', 'documentos já assinados', 'termo de quitação', 'contrato de SCP' e 'assinatura do CCV', indicando um processo que envolve aspectos legais e burocráticos.

Transação Financeira85%

Embora o foco principal seja jurídico, a menção a 'Cessão' (cessão de direitos, que geralmente envolve valores), 'termo de quitação' e 'contrato de SCP' (Sociedade em Conta de Participação, frequentemente usada em empreendimentos imobiliários e financeiros) sugere que há uma transação financeira subjacente ou em andamento.

Jurídico95%

O e-mail discute a cessão de uma cobertura, solicitação de documentos como contrato de SCP, termo de quitação, e a necessidade de assinatura de um CCV, envolvendo advogados e processos internos de análise jurídica.

Transação Financeira85%

Embora o foco principal seja legal, a cessão de uma cobertura e a menção a um termo de quitação e contrato de SCP (Sociedade em Conta de Participação) indicam que há uma transação imobiliária e financeira subjacente sendo discutida e processada.

Jurídico95%

O e-mail trata de processos de documentação, cessão de direitos, contratos (SCP), quitação e análise jurídica interna entre partes, indicando claramente um contexto legal e burocrático.

Transação Financeira80%

Embora o foco principal seja jurídico, a menção de 'cessão', 'quitação' e 'contrato de SCP' (Sociedade em Conta de Participação, frequentemente ligada a investimentos imobiliários) implica a existência de uma transação financeira ou de propriedade subjacente que está sendo regularizada.

Jurídico90%

O e-mail trata de solicitações de documentos (contrato de SCP, termo de quitação), processos internos de análise jurídica, liberação de assinaturas (DocuSign) e questões relacionadas a uma cessão de cobertura, envolvendo advogados e trâmites legais.

Outro70%

Embora o foco seja jurídico, a comunicação também reflete uma negociação ou transação imobiliária em andamento (Cobertura Vizcaya - Cessão), com a busca por documentos para finalizar o processo, o que não se encaixa perfeitamente nas outras categorias fornecidas, mas é um aspecto central do conteúdo.

Conteúdo do Documento

Boa tarde. Tenho trabalhado incessantemente desde sexta-feira para concluir a documentação, porém até agora a única informação da Dra. Elaine é que tudo segue em análise interna entre os jurídicos e que ela não tem autorização para liberar o que solicitei — inclusive documentos já assinados à época da compra. Tentei contato com a Dra. Elaine ao longo de todo o dia, e ela me informou que só conseguirá concluir amanhã. Deixo registrado que não se trata de falta de esforço ou de relacionamento da minha parte, mas sim de processos internos que não dependem de mim e estão totalmente fora do meu controle. RB Obter o Outlook para iOS<https://aka.ms/o0ukef> ________________________________ De: Regiane Bernardes <[email protected]> Enviado: segunda-feira, novembro 17, 2025 5:00 PM Para: Elaine Portela <[email protected]> Cc: Daniel Dequech <[email protected]>; Bruno Bianco <[email protected]>; [email protected] <[email protected]>; [email protected] <[email protected]> Assunto: Re: Cobertura Vizcaya - Cessão Dra. Elaine, agradeço o envio do termo de quitação. Sobre os documentos complementares solicitados, peço por gentileza o envio da cópia do contrato de SCP firmado à época da compra. Em relação à assinatura do CCV pelo administrador da Viking, o link do DocuSign também precisa ser liberado ainda hoje. Podemos prosseguir com urgência nesse trâmite? Agradeço desde já. Ficamos no aguardo. RB Obter o Outlook para iOS<https://aka.ms/o0ukef> ________________________________ De: Elaine Portela <[email protected]> Enviado: Monday, November 17, 2025 4:51:10 PM Para: Regiane Bernardes <[email protected]> Cc: Daniel Dequech <[email protected]>; Bruno Bianco <[email protected]>; [email protected] <[email protected]>; [email protected] <[email protected]> Assunto: RES: Cobertura Vizcaya - Cessão Regiane, Segue o termo assinado. Lembrando que a quitação se refere as contratações de personalização contratadas até o momento. Caso sejam feitas novas contratações, teremos cobranças adicionais que serão tratadas futuramente. Att. [cid:[email protected]] Elaine Cristina Portela Departamento Jurídico Direto: +55 11 5503-5900 - Ramal 5904 Avenida das Nações Unidas, 11.633 – 18 Andar - São Paulo, SP elaine<mailto:[email protected]>@bolsadeimoveis.com.br<mailto:[email protected]> | www.bolsadeimoveis.com.br<http://www.bolsadeimoveis.com.br/> De: Regiane Bernardes <[email protected]> Enviada em: segunda-feira, 17 de novembro de 2025 16:47 Para: Elaine Portela <[email protected]> Cc: Daniel Dequech <[email protected]>; Bruno Bianco <[email protected]>; [email protected]; [email protected] Assunto: Re: Cobertura Vizcaya - Cessão Dra. Elaine, boa tarde. Estamos o dia todo no aguardo dos documentos. Mais cedo, a Dra. mencionou que subiria o link do DocuSign para assinatura do termo. Há algum problema na emissão do documento? Lembrando que o prazo para concluirmos a operação é hoje. Conto com sua ajuda e agilidade. Obrigada. RB Obter o Outlook para iOS<https://aka.ms/o0ukef> ________________________________ De: Regiane Bernardes <[email protected]<mailto:[email protected]>> Enviado: Monday, November 17, 2025 1:33:53 PM Para: Elaine Portela <[email protected]<mailto:[email protected]>> Cc: Daniel Dequech <[email protected]<mailto:[email protected]>>; Bruno Bianco <[email protected]<mailto:[email protected]>>; [email protected]<mailto:[email protected]> <[email protected]<mailto:[email protected]>>; [email protected]<mailto:[email protected]> <[email protected]<mailto:[email protected]>> Assunto: ENC: Cobertura Vizcaya - Cessão Daniel, obrigada pelo e-mail. Dra. Elaine, peço a sua colaboração com os documentos solicitados com a máxima urgência. Já esclareci às partes sobre o procedimento interno entre as construtoras, porém temos apenas o dia de hoje para concluir a operação e ainda permitir a análise jurídica dos contratos que serão enviados. Conforme alinhado, poderia por gentileza nos encaminhar digitalizado o documento inicial da operação — assinado pelo comprador à época — para comprovar a titularidade do imóvel? Ele está em viagem e não tem como nos enviar de onde está, e esse documento, junto ao termo de quitação do preço, é essencial para comprovar a propriedade. Na sequência, permanecemos no aguardo do link do DocuSign para a assinatura do Compromisso de Venda e Compra pelo atual representante da Viking, bem como do contrato de cessão para validação pelos compradores. [cid:[email protected]] ________________________________ De: Daniel Vorcaro <[email protected]<mailto:[email protected]>> Enviado: segunda-feira, 17 de novembro de 2025 16:35 Para: Regiane Bernardes <[email protected]<mailto:[email protected]>> Cc: Elaine Portela <[email protected]<mailto:[email protected]>>; [email protected]<mailto:[email protected]> <[email protected]<mailto:[email protected]>>; Daniel Dequech <[email protected]<mailto:[email protected]>>; Bruno Bianco <[email protected]<mailto:[email protected]>> Assunto: Re: Cobertura Vizcaya - Cessão De acordo. Por favor, podem dar acesso completo e autonomia para a Regiane em meu nome. Obrigado. Sent from my iPhone On Nov 17, 2025, at 12:28, Regiane Bernardes <[email protected]<mailto:[email protected]>> wrote:  Boa tarde, Dra. Elaine. Conforme conversamos por telefone, informei ao proprietário que a demora no envio do documento está relacionada ao procedimento interno entre a BI e a Lúcio. O Sr. Daniel Vorcaro me designou para tratar diretamente deste tema com vocês, como sempre foi, e está copiado apenas para que não haja qualquer dúvida em relação ao assunto. A comprovação da quitação do preço é essencial para avançarmos na negociação, e estou sendo bastante cobrada quanto ao prazo de recebimento desse documento. Pode, por gentileza, nos auxiliar com o envio do termo de quitação o quanto antes? Obrigada. RB ________________________________ De: Bruno Bianco <[email protected]<mailto:[email protected]>> Enviado: segunda-feira, 17 de novembro de 2025 14:20 Para: Regiane Bernardes <[email protected]<mailto:[email protected]>> Cc: Elaine Portela <[email protected]<mailto:[email protected]>>; [email protected]<mailto:[email protected]> <[email protected]<mailto:[email protected]>>; Daniel Dequech <[email protected]<mailto:[email protected]>> Assunto: Re: Cobertura Vizcaya - Cessão Muito bom dia a todos. Mais uma vez, agradeço o empenho. Estamos aguardando os documentos, mas gostaria de reiterar a urgência do termo de quitação, para que para que possamos comprovar o pagamento integral aos compradores. Isso é premissa para a negociação. Atenciosamente, Bruno Bianco. Enviado do meu iPhone Em 17 de nov. de 2025, à(s) 09:52, Regiane Bernardes <[email protected]<mailto:[email protected]>> escreveu:  Bom dia, Dra. Elaine. Obrigada pelo envio da matrícula. Dra. @[email protected]<mailto:[email protected]> segue conforme solicitado. Dra. Elaine, sobre o instrumento de cessão, agradeço todo o empenho em nos auxiliar. Estamos aguardando o envio e sabemos que o tempo está bem curto e a operação deve ser concluída ainda hoje. Para avançarmos com segurança e comprovar a titularidade e a quitação do imóvel, peço, por gentileza, o documento de quitação do preço, conforme solicitado desde sexta-feira. Esse documento já garante a segurança necessária aos compradores. Quanto aos instrumentos da cessão, entendemos que a Dra. já está tratando diretamente com a Lúcio para a aprovação e reitero nosso agradecimento na questão. No aguardo, RB Obter o Outlook para iOS<https://aka.ms/o0ukef> ________________________________ De: Elaine Portela <[email protected]<mailto:[email protected]>> Enviado: Monday, November 17, 2025 9:09:11 AM Para: Regiane Bernardes <[email protected]<mailto:[email protected]>> Cc: Daniel Dequech <[email protected]<mailto:[email protected]>>; Bruno Bianco <[email protected]<mailto:[email protected]>>; [email protected]<mailto:[email protected]> <[email protected]<mailto:[email protected]>> Assunto: RES: Cobertura Vizcaya - Cessão Bom dia, Regiane, Tudo bem? Estamos trabalhando nos instrumentos da operação, mas peço que tenha paciência, por favor, pois nesse empreendimento temos a Lucio Engenharia como parceira e precisamos da aprovação deles em todos os documentos. Segue a matrícula solicitada. Obrigada. att <image001.jpg> Elaine Cristina Portela Departamento Jurídico Direto: +55 11 5503-5900 - Ramal 5904 Avenida das Nações Unidas, 11.633 – 18 Andar - São Paulo, SP elaine<mailto:[email protected]>@bolsadeimoveis.com.br<mailto:[email protected]> | www.bolsadeimoveis.com.br<http://www.bolsadeimoveis.com.br/> De: Regiane Bernardes <[email protected]<mailto:[email protected]>> Enviada em: segunda-feira, 17 de novembro de 2025 07:40 Para: Elaine Portela <[email protected]<mailto:[email protected]>> Cc: Daniel Dequech <[email protected]<mailto:[email protected]>>; Bruno Bianco <[email protected]<mailto:[email protected]>>; [email protected]<mailto:[email protected]> Assunto: Re: Cobertura Vizcaya - Cessão Bom dia, Dra. Elaine. Conforme conversamos na sexta-feira, dia 14/11, a operação deveria ter sido concluída ainda naquele dia. Como houve mudança na administração da Viking e precisamos avançar imediatamente, peço com urgência o link digital para que o novo administrador realize a assinatura do compromisso de venda e compra quitado ainda esta manhã. O envio deve ser feito para: [email protected]<mailto:[email protected]> Aproveito para confirmar se o novo proprietário poderá utilizar o contrato de cessão que vocês normalmente adotam e, se possível, encaminhar para análise do Dr. Bruno e da Dra. Patricia. Reforço também que a Dra. Patricia precisa da matrícula do terreno onde está sendo realizada a construção para finalizar a análise jurídica. Fico no aguardo, por gentileza. Regiane Bernardes Obter o Outlook para iOS<https://aka.ms/o0ukef> ________________________________ De: Regiane Bernardes <[email protected]<mailto:[email protected]>> Enviado: Friday, November 14, 2025 4:16:07 PM Para: Elaine Portela <[email protected]<mailto:[email protected]>> Cc: Daniel Dequech <[email protected]<mailto:[email protected]>>; Bruno Bianco <[email protected]<mailto:[email protected]>>; [email protected]<mailto:[email protected]> <[email protected]<mailto:[email protected]>> Assunto: Re: Cobertura Vizcaya - Cessão Dra. Elaine, boa tarde. Conversei há pouco também com a Dra. Patrícia, que estará conosco na tratativa. Enquanto o compromisso de compra e venda ainda não está assinado, poderia, por gentileza, nos encaminhar o contrato de SCP devidamente assinado, para comprovação da titularidade da propriedade pela Viking, bem como o respectivo termo de quitação? A Dra. Patrícia também solicitou o envio da matrícula do imóvel onde está sendo realizada a construção. Permaneço no aguardo. Obrigada, RB Obter o Outlook para iO<https://aka.ms/o0ukef> ________________________________ De: Bruno Bianco <[email protected]<mailto:[email protected]>> Enviado: Friday, November 14, 2025 3:47:38 PM Para: Regiane Bernardes <[email protected]<mailto:[email protected]>> Cc: Daniel Dequech <[email protected]<mailto:[email protected]>>; Elaine Portela <[email protected]<mailto:[email protected]>> Assunto: Re: Cobertura Vizcaya - Cessão Olá Regiane, tudo bem? Inicialmente, lhe agradeço pela atenção e prontidão. Estamos bem avançados na negociação, mas impedidos de seguir pela ausência do termo de quitação. Peço a gentileza de nos encaminharem o quanto antes. Muito obrigado! Atenciosamente, Bruno Bianco. Enviado do meu iPhone Em 14 de nov. de 2025, à(s) 13:28, Regiane Bernardes <[email protected]<mailto:[email protected]>> escreveu:  Dra. Elaine e Dr. Dequech, boa tarde. Agradeço o apoio de vocês na condução do processo de venda da cobertura do Vizcaya. Para darmos maior agilidade às etapas, encaminho o cartão CNPJ do comprador e informo que o valor da cessão é de R$ 60.000.000,00. Fico no aguardo da confirmação quanto à possibilidade de utilizarmos a minuta de cessão normalmente adotada pela BI em operações semelhantes. Peço também o envio da comprovação de quitação do imóvel e, gentilmente, o apoio da Dra. Elaine com o envio da guia do ITBI referente à operação. Incluo em cópia o Dr. Bruno Bianco, que acompanhará as tratativas pela parte compradora. Sabemos que o prazo é curto para concluir ainda hoje, mas seguimos confiantes de que, com o alinhamento entre todos, será possível avançar da melhor forma. Agradeço desde já a atenção. Atenciosamente, RB Obter o Outlook para iOS<https://aka.ms/o0ukef> <Cartão CNPJ Obsidian.pdf>